敬致同安会馆全体会员乡亲： 2017年度中元节庆典活动，订于2017年9月3日星期天上午8时30分，会馆楼下祭拜，晚上7时，会馆礼堂晚宴。经理事会议决，每人份：$80元/人，包括一份福物一人晚餐。参加者每多带一人参加晚宴，需要加付晚餐费40元。 即日起，意欲参加的会员，请向会馆秘书处交费报名， 报名截止日期:2017年8月30日。 电话：62228182 E-mail: tungann@singnet.com.sg. 会馆不再另行寄信通知，请大家相互转告。感谢！ 新加坡同安会馆 总务股同仁 福利股同仁 谨启 二〇一七年八月十六日
同安会馆第41届理事会在2017年7月25日（星期二）举行复选。在上一届理事会担任副总务的陈汉栋众望所归，经理事投票获选出任这一届的主席。 上一届主席张子杰功成身退，不愿继续担任理事，第41届理事会为感激他对会馆所作出的贡献，一致推举他担任会务咨询。 会馆今年也双喜临门，陈汉栋主席在获选主席后，也在8月初接到消息，获得教育部颁发“教育服务银奖”（Service to Education Award-Silver Award），表彰他对本地教育界的贡献。 47岁的陈汉栋在2009年39岁时加入会馆，当年会馆正好筹备成立80周年大庆。本着接近家乡、认识家乡的愿望，汉栋非但独自上门申请加入成为会员，还请缨参与会庆的筹备工作。 十多年来活跃于社区组织的汉栋在加入会馆后，把他参加社区组织的宝贵经验也带入会馆，不但多次组织活动鼓励理事和会员参加，更热心推动会馆青年团积极投入会务，让他们负责筹备每年的新春团拜、中秋晚会和奖助学金颁发活动，培养了年轻会员的向心力。 对于未来两年如何领导会务的推展，汉栋对《同安网站》说：“很荣幸得到大家的支持和信任，当选新一届主席。对于接下来的会务，我会继续历届主席所传承下来的好思想、好作风。除此之外，这两年我也会注重以下的三大课题：社乡形象管理，人事搭配管理， 财经管理。一个会馆的成功不是单靠一人的努力，而是理事们大公无私的精神和参与。我希望接下来我们同安会馆，会有新气象，慢慢的活跃起来。”
新加坡同安会馆9月24日星期日晚7时将举行第四一届理事职员就职典礼， 暨颁发2017年度勤学才艺奖助学金及庆祝中秋晚会。 会馆有幸邀请到新加坡总理公署，外交部兼人力部政务部长陈振泉先生担任本届职员就职宣誓的监誓人。 勤学才艺奖助学金通知信函及EMAIL已发至各位同学，请按照要求出席颁奖典礼。 (2017年度获勤学才艺奖助学金者名单) (2016年6月至2017年7月参加会馆活动的学生名单)
本会馆2017年度勤学才艺奖励金及助学金，开始接受申请，日期为：8月7日至8月21日。颁奖日期将于9份举行，具体日期另行通知。 报告一则好消息，会馆名誉主席卢玉山乡贤分两次共捐赠予会馆17万元，希望资助贫困家庭同安子弟的学业，会馆理事会议已经通过将成立“卢玉山助学金”来实现卢乡贤热心帮助乡亲的愿望。恰逢会馆理事会换届选举，具体实施细则需要经过新一届理事会仔细斟酌制订，故今年奖助学金发放办法照旧，明年将按照新制订的办法实施。请大家留意会馆网站发布的消息。 请申请人严格按照实施细则要求填写申请表，并提供完整资料，于申请截止日8月21日前将表格及相关资料寄回会馆，以便会馆秘书处处理。勿误！ 新加坡同安会馆 秘书处 谨启 二〇一七年八月五日
马来西亚的同安同乡会已经选定2018年10月26日一连三天，在首都吉隆坡主办第11届世界同安联谊大会。 马来西亚同安金门厦门联合总会总会长郭明发本月8日在出席马六甲同安金厦会馆86周年的庆祝晚宴受邀致词时，宣布来届世联会的举行日期。 同安世联会是全球同安乡亲的大聚会，它五年两度举行，逢五与零年是由家乡举办，三与八则在海外举行。马国的同乡会是在2015年于同安故里举行的世联会时，争取到第11届的主办权。 经历两年的筹备，马国同乡会终于选定这个让人期待的日子，根据大会的程序，它需要在世联会举行前的顾问团扩大会议上取得核准，就此定下日期；扩大会议今年10月14日将在新加坡举行，我会馆是世联会的常设秘书处。在扩大会议上，世界乡团的顾问代表也会定下大会主题。 郭总会长也表示，马国希望把来届的大会办得轰轰烈烈，他因此呼吁各地的同乡组织到时大力支持，派出最大的阵容赴会。 去年11月，郭总会长在率领该会一个代表团回返家乡进行世联会的工作汇报时曾经表明，他们准备把大会规模增加到3000人，如果成功的话，那将是创下世联会最高出席人数的纪录。 郭总会长在讲话时也透露，大会到时将主办经济论坛，让赴会者掌握当前形势，洞察时机，开拓商机，尤其是配合现在中国推出的“一带一路”经济概念，开创更大的商机，给乡亲互惠互利。 马六甲同乡会这次庆祝周年晚会，借当地的培风中学礼堂举行，宴开整百席，场面热烈。 我会馆这回也组织一个大型代表团，专程越过彼岸赴会，共襄盛举。代表团19人，由会务咨询林树南、王金榜率领，其他团员还有两位副主席林建和、陈皆成、总务沈武平、财政曾英庭、文教股长与理事余经仁、戴文雪、福利股长蒋援朝、国际关系股长朱长辉、交际股长与理事林平仲与林丽霞、康乐股长陈瑞成及部分亲属。 这是本届理事会最后一次的对外活动，我会馆刚在本月2日选出新一届理事，新理事会预计在月内诞生。 在这次的旅途中，代表团顺道走访马六甲濒临马六甲的水上清真寺、正在修建的皇京港深水码头以及鸡场文化街，了解马六甲的最新发展。 在到访鸡场街的庙宇青云亭时，陈瑞成在那里还邂逅了40年不见的村人，她目前是亭里的住持，法名释里行大法师，两人不期而遇，格外开心。在本届的理事中，瑞成、皆成与英庭都是马六甲之子，并在当地成长，之后才前来新加坡发展或求学，可说是“外来人才”。所以，我会馆与马六甲堪称是结缘深深。 对于这次的旅游，多年来第一次参与会馆出游活动的蒋援朝，表示十分享受。 他说：“大家在途中有说有笑，毫不寂寞，一路上大家也互相礼让、互相照顾，充分发挥乡亲相敬相亲的精神，让人感觉格外地愉快。” （ 余经仁稿于2017年7月中） 图说： 1：郭明发总会长（中穿西装者）在宴会前，与会馆同人叙旧。左起沈武平、陈皆成、五条港同安联谊社主席郭文进与马来西亚同安金门厦门联合总会署理会长郭可培。 2：我会馆同人出席宴会，合照留念。 3：陈瑞成（左）在青云亭邂逅40年不见的村人，她现在是庙亭的住持，法名释里行大法师，大家见面分外欢愉，拍下照片留念。 4：团员参观青云亭，它是马六甲最古老的庙宇。 5：这是马六甲的水上清真寺，就濒临在马六甲海峡。
新加坡同安会馆 全体会员乡亲 公鉴： 兹订于2017年7月2日星期日上午十时在本会馆礼堂召开第四十一届常年会员大会并选举理事24名，敬希依时出席。如有提案，请在6月27日之前以书面送交会馆秘书处登记，逾期恕不予受理。 议程如下： 一、主席致词 二、复准前期议案 三、通过2016/2017年会务书面报告 四、通过2016年全年财政书面报告 五、推举二名查帐员 六、讨论提案（如有提案） 七、当众开票选举出廿四名理事 八、散会。 新加坡同安会馆 第四十一届理事选举筹备委员会主席 张子杰 谨启 二○一七年六月三日 附件：1、前期议案 2、常年会务报告（2016年7月至2017年6月） 3、2016年财政报告书，因重量过大寄发不便，倘须审阅请 来讯告之，当自奉上。大会时报告书现场分发。 4、选票（请勿冒用，作虚弄假，后果自负）。 第41届理事会理事候选人为28位，请点击查阅有关详情资料。
本会馆2017年度勤学才艺奖励金及助学金，开始接受申请，日期为：8月7日至8月21日。颁奖日期将于9份举行，具体日期另行通知。 报告一则好消息，会馆名誉主席卢玉山乡贤分两次共捐赠予会馆17万元，希望资助贫困家庭同安子弟的学业，会馆理事会议已经通过将成立“卢玉山助学金”来实现卢乡贤热心帮助乡亲的愿望。恰逢会馆理事会换届选举，具体实施细则需要经过新一届理事会仔细斟酌制订，故今年奖助学金发放办法照旧，明年将按照新制订的办法实施。请大家留意会馆网站发布的消息。 请申请人严格按照实施细则要求填写申请表，并提供完整资料，于申请截止日8月21日前将表格及相关资料寄回会馆，以便会馆秘书处处理。勿误！
我会馆今年以家乡的特产美食——封肉，参加福建文化节的美食展。 制作封肉的是我会馆总务沈武平经营的悦华食阁的美食摊位，摊位位于德普路（Depot Road）第118座食阁；武平在德普路共经营两家食阁，另一家在隔邻第108座德普岭（Depot Height）购物商场二楼。 封肉是咱们同安的名菜，与马蹄酥及炸枣齐名，被誉为是同安三宝。它早年随南来的乡亲带到新加坡，现在已成为本地人们喜爱的美食。 封肉的煮法特异，它是将整块的五花肉密封装进容器里蒸煮，封肉因此得名，而这样的蒸煮法，也使得味香肉甜，引人垂涎。 美食展是在4月13日一连两天在直落亚逸街天福宫对面的庭院举行，两天里吸引老饕无数，前来品尝与购买福建的各式美食。除封肉外，其他美食还有卤面、薄饼、炒薯粉、炸“粕丸”、芋糜、糯米饭等等。 福建文化节是福建会馆主办、两年一度举行。 文化节在13日当天由卫生部长颜金勇主持开幕，其他节目还有文化展、木偶戏、舞蹈剧等等。配合这次的文化节，福建会馆也出版一本介绍本地闽属会馆的新书《乡情，新加坡福建人的会馆》。为我会馆撰写文章的是副文教股长叶鹏飞；他也是《联合早报》言论组主任。 《乡情》显示，我会馆在29所闽属会馆中，是排名第15最早成立的会馆。我会馆成立于1931年，至今有86年历史。（余经仁稿于2017年4月中） 照片说明： 1 开幕嘉宾卫生部长颜金勇（左）经过我会馆的封肉摊位时，禁不住要竖起拇指赞好。中是福建会馆会长蔡天宝，右是沈武平。2 我会馆副主席陈皆成（左二）偕夫人专程到美食展会场购买封肉后，与沈武平夫妇合照。3 沈武平（左六）的一班友好，也到美食展的封肉摊位给他捧场。左三是沈武平夫人黄完。4 《乡情，新加坡福建人的会馆》一书中关于我会馆的文章。
曾到过同安会馆的人，相信会对矗立在繁忙的丝丝街上的11层楼会馆大厦留下印象。那些常往会馆走动的人，是否注意到这栋于1984年竣工的大厦，底层电梯等候处有一柱梁？ 这柱梁其实述说着会馆的建筑历史。 同安会馆大厦的前身，是一栋三层楼建筑，于1931年购得，当时的楼面面积只到目前电梯等候处。及后以当时的孙炳炎主席为首的会馆领导人，买下会馆毗邻的咖啡店，会馆大厦楼面得以进一步扩充，也就是包括了目前的会馆办事处、会议室和会客厅的面积。而电梯等候处的柱梁，就是替增加的楼面加固而建的。 而负责同安会馆大厦建筑设计的，正是目前的产业股股长陈树仁。树仁的父亲陈大江是会馆大厦赞助人之一。当时从英国修毕建筑设计、学成归国的树仁，负起了会馆大厦的绘测设计。 树仁说，扩建会馆，经费吃紧是最大挑战。由于兴建大厦的500万元，是大家募捐而来的，一分一毫都得省着用。另一个让树仁搅尽脑汁的地方，是如何将会馆原址和咖啡店楼面妥善衔接起来，也就是今天我们看到的电梯等待处，楼梯和厕所等共用设施的部分。而礼堂采取两层楼高设计，就是要带出堂皇壮观的气派。 树仁一向予人温文尔雅的印象。学贯中西的他，和会馆财政张子杰有着类似的学习背景，两人都是华中校友，都曾负笈英国。两人也都是在英国期间，认识他们的太太。不同的是，树仁的太太原籍澳洲，是个洋人，两人于1968年在英国结婚，这在当时保守的社会算是十分罕见。 不过，这段跨种族、跨文化、跨地域的姻缘，却历久弥新，令人羡慕。2006年，国家博物馆为夫妻情坚的两人摄制了七分钟的短片*，于摄影展廊播放，让人们了解本地华人早期生活的面貌。 如今进入半退休状态的树仁，闲时喜欢画画、游泳。早期他还亲手为父母亲，用加固水泥制作了半身雕塑。雕塑如今还摆放在树仁家中。孝顺之情不言而喻。 *短片是永久展品的一部分，目前仍在国家博物馆二楼展厅放映。 Mixing design art with oriental and western cultures For people who have visited Tung Ann District Guild, the 11-storey Tung Ann Association Building on the busy Cecil Street may come to mind. The building …
我会馆今年3月中旬组团访问缅甸，获得当地同乡会——同安安人里同乡会热情招待，深深加强了两地同乡会的乡谊。 这是我会馆第一次组团到缅甸这个亚细安邻国的同乡会展开友好访问，缅甸的同乡会同安会馆成立于1927年。1993年，它与当地的乡亲组织安人里乡会合并，组成现在的同安安人里同乡会；安人里是位于厦门的一个地区。 我会馆访问团是由张子杰主席亲自率领，其他团员还有会务咨询王金榜、三名副主席汪家裕、林蔼能、陈皆成、总务沈武平、财政曾英庭、文教股长余经仁、国际关系股长朱长辉，另有五名妻眷随行，全团共14人。 访问团在3月17日上午抵达仰光机场时，获得同乡会多位理事热诚迎接，他们包括副理事长林向荣、总务吴荣杰、副财政林志强等人，一番寒暄之后，访问团立即接往市区著名的餐馆享用午餐。乡会荣誉会长杜子明、副理事长杜子宏等理事也亲自在场接待。 席上，杜乡长简报了缅甸同乡会的概况，让团员了解同乡会、华社的现状。 他也透露，缅甸同乡会这一些年来，一直就积极参与世界同安联谊会的活动，一度也想主办世联会，以加强与世界乡亲的联系与交流，无奈新会所的重建工程受阻，以致要把这个计划按下。 不过，随着新蓝图获批下来，一旦原有的住户搬迁，建筑工程就可立即动工；新会所将在原地盖起，楼高八层，乡会自己将应用两层。 目前，第11届世联会定在2018年由马来西亚的同乡会主办，2020年第12届则回返故乡举行，因此，缅甸的同乡会若有意承办，那将是六七年后的事，正好可以从容筹备；世联会是五年二度举行。 餐后，在主人陪同下，访问团到访靠在唐人街附近的会所，乡会会长林朝明等其他理事，也已经在会所等候多时。 林乡长在讲话时，欢迎我会馆组团到访，这将加强两地乡会乡谊，发扬同安情。 林乡长是当地企业家，本身拥有两家酒店与其他事业，访问团此行在仰光留宿三晚，就下榻在他名为仰光千禧的酒店。 我会馆主席张子杰在回话时，感激缅甸乡亲热情招待，他也即席邀请同乡会组团到新加坡访问。 “即使无法成行，我也希望大家能够踊跃争取出席今年10月在新加坡举行的世联会扩大会议，让彼此可以再聚一堂，再叙乡情。” 我会馆是世联会的永久秘书处，每届都得负责召开世联会扩大会议的事务。 目前的缅甸同乡会拥有两室，一个是祭拜清水祖师的堂位，一个则是会议室，整个会所给人的印象是十分古老，古老到它还收存着1946年同安会馆战后复办时的第一届理事会职员表，它的手抄本封在镜框里在墙上展示，显然地已经成为会馆的一件重要与珍贵的文物。 入夜，缅甸的主人又在当地的餐馆包厅设宴为访问团洗尘，宾主又有机会一边享美食，一边交流，待饭饱酒醉，好多乡亲都禁不住上台卡拉ok，借歌声传送乡情，一直到近深夜这才尽欢而散。 访问团随后在主人精心安排下，隔天在仰光观光，第三天再飞往中部的宗教圣地蒲甘游览，第五天后重返仰光，17日才结束行程回国。 对于这次的访问，张子杰在接受《同安网站》的访问时表示，此行肯定已经加强两地乡会的乡谊。 “我们希望彼此可以持续交往，让同安情永远发光发亮。” 同乡精心安排行程 我会馆这次组团到缅甸，获得当地同乡会安排旅游节目，行程堪称尽善尽美，让访问团对缅甸留下深刻与美好印象。 缅甸的行程，主要是由乡亲林志强策划，林乡长是理事会的副财政，本身也经营旅行社，是必威易（BVE）旅行社董事经理，由他亲自操刀，自是驾轻就熟。 在行程中，他安排的几项节目，让团员们称许不已。 ●在仰光第二天黄昏，乘坐游轮游览缅甸母亲河——伊拉瓦底江赏日落，这里，江上海鸥群集，让我们既看漫天彩霞，也看海鸥尽情飞翔； ●在蒲甘适逢其盛，赶上一场村人的修行入学仪式游行，看村童骑马乘牛车赴会，游行色彩缤纷，气氛热闹； ●在蒲甘的晚餐，安排在当地的餐馆，一边欣赏木偶戏表演，一边品尝美食。食物是盛在蒲甘的特产——漆器的盘中，而米饭正是我们熟悉的芳香椰浆饭； ●同样在蒲甘，夜宿波巴（Popa）高原山庒，这里群山环抱，山高气爽。户外，眼底下是自然山林，眼前是云海一片，风景美极。从这里也可以远眺对山建在波巴山岩顶上的寺庙； ●临行蒲甘前，在蒲甘地区最古老的宾馆——坦徳（Thande）花园享用下午茶，这里周遭景色秀丽幽美；坦徳宾馆是1922年为英国威尔斯王子访缅时所建；缅甸曾是英国的殖民地，到1948年才独立； ●最后一夜夜探仰光大金寺，这时，夜凉如水，金碧辉煌的大金寺，在灯光照射下，更见金光炫丽灿烂。 此外，全程餐饮广泛，让我们有机会遍尝中缅日餐，大饱口福。 除了策划行程，林乡长从我们下飞机后开始，全程日夜陪同，确保我们行程无误，餐饮起居一切妥当，一直到我们登机回国才止步。 尤有进者，在缅甸的行程中，他更把夫人或女儿带上，协助照顾，用意也是希望家人能与乡亲多加联系，用心确是良苦。 总之，我们这趟缅甸行收获满满，林乡长劳苦功高，让我们十分感激感动。 感谢你了，林总！ （余经仁稿于2017年4月初） 交流活动照片说明：1 访问团抵达仰光机场时，获得同乡会热烈欢迎。2 同乡会设丰盛午宴，热情接待访问团。3 午宴后，宾主来个团体照。4 这是缅甸同安会馆的外观。5 同乡会会长林朝明（右）在同乡会赠出纪念品，由张子杰主席接领。6 林朝明赠送纪念品，沈武平忙着把这一刻拍下。7 这是收藏在同乡会战后复办的第一届理事会职员表，已经有70年历史，珍贵程度不言而喻。8 洗尘晚宴上，张子杰回赠纪念品予缅甸同乡会，由林朝明接领。9 由于出版的新书内容有一个单元是介绍同安乡情相关的文章，余经仁（左一）在晚宴上赠出他的新书《风光这边独好2》予以缅甸同乡会收存纪念。其他人左起张子杰、林朝明、杜子明、杜子宏与林向荣。10 洗尘晚宴后，宾主拍摄团体照留念。 旅游活动照片说明：1 参观缅甸民俗村时留影，右一穿缅甸服装者是林志强千金瑞雪。2 乘游轮出江赏日落，看大家心情多开朗。3 沈武平在游轮上，与海鸥合照。4 在蒲甘，欲穷千里目，再险峻陡峭的塔也要攀登上去。5 登上塔顶，我们都成了赤脚大仙，这是因为缅甸人登塔进庙都得脫鞋，我们只好入乡随俗。左起沈武平、陈皆成、余经仁，右一是导游敦敦。6 蒲甘村中的修行入学游行，村童乘坐牛车赴会，色彩绚丽。7 在波巴高原山庒用餐，别有风味，因为眼底下是自然山林一片。8 游览波巴山自然野生鹿苑，照旧要来一张团体照。9 陈皆成偕夫人在野生鹿苑留影。10 波巴寺庙建在山岩顶上，十分特异，吸引我们也以它作背景，拍下团体照。11 王金榜与夫人在伊拉瓦底江边留影。12 团员在坦徳宾馆花园优闲喝下午茶。13 这就是坦徳宾馆的总统套间，外观古色古香。英国威尔斯王子1922年时入住其中。14 林蔼能（左起）、汪家裕与夫人在大金塔前留影。15 夜探大金塔，感受它的金碧辉煌，我们人人变成“脸上无光”。16 在仰光享用日本火锅，让人大饱口福。17 林志强夫人龚文真（右）不辞劳苦，极力照顾团员，让沈武平夫人黄完十分感激，与她合照留念。18 这是劳苦功高的林志强乡亲，因为有他，我们的缅甸行收获满满。 （林志强、沈武平、余经仁摄影）